Api

Saba, Gallo, Federico, and Jill are 15 years old, they just finished school, and spend the month of August cruising around in their modified Apecars (with a Piaggio 50 cc engine). In Pollein, in the province of Aosta, the days pass cyclically between attempts to do wheelies on their Apecars, approximate engine repairs, and speakers pumping trap music at full volume.

Contrasting with the world of Apecars is the world of motorcycles, represented by Rudy, an arrogant eighteen-year-old determined to show everyone he's number one. They all meet at the Tower, a former abandoned parking lot of the Cogne steelworks. While Rudy shows off by doing wheelies, Saba and his gang are always on the flatbeds of their Apecars, eating pizza or waiting for nightfall in their sleeping bags, illuminated by LED lights.

The Apecar tribe moves together through the valleys of Valle D'Aosta, surrounded by towering mountains that are almost unnoticed by the teenagers, who also ignore the few girls who follow them on their adventures. From dinners at McDonald's to nights at the local disco, from walks by the river to school exams, in the end, the topic of their conversations is always the same: the Apecar.